Published March 28:2022
ڈرامہ سیریل ہم سفر مکمل کہا نی
آج مجھے آپ کی وجہ سے اتنی دیر ہو گئی ہے میں آپ کو بار بار جگا رہا تھا لیکن آپ جاگنے کو تیار نہیں تھے میں کیسے؟ آپ اپنے سب سے پیارے بیٹے کو رات 1 بجے تک گھر کا کام کرنے پر مجبور کر رہے تھے آپ کو یہ گمان بھی نہیں کہ آپ کے شوہر نے صبح آفس جانا ہے اصل میں ان کا ٹیسٹ تھا میں روزانہ کی بنیاد پر ٹیسٹ دیتا ہوں کیونکہ دیر سے آنے کی وجہ سے مجھے مل جاتا ہے۔ مستقل طور پر ڈانٹتے رہے "مسٹر رئیس یہ کوئی راستہ ہے، کیا یہ آفس آنے کا وقت ہے" یہ ان کا امتحان تھا!
اب آپ کہاں جا رہے
ہیں؟ ناشتہ کروں گا یا نہیں؟ یا میں یہ کیے بغیر جاؤں؟ میں تمہیں تھوڑی دیر میں ناشتہ دے رہا ہوں پہلے یہ بتاؤ کیا آج حمزہ کی کتاب لاؤ گے؟ اللہ کے سوا کوئی طاقت اور طاقت نہیں، میں نے تم سے کہا تھا کہ تنخواہ ملنے پر لے آؤں گا، حمزہ کو اس کتاب کی اشد ضرورت ہے، وہ مجھ سے روزانہ پوچھتا ہے کہ کتاب کی قیمت 200 سے 300 روپے نہیں ہے، اس کی قیمت ہے۔ 1700 روپے کہاں سے ملے؟ آپ نے مجھے گرمیوں کے کپڑے خریدنے کے لیے پیسے دیے تھے، میں بعد میں خریدوں گا آپ نے کیوں نہیں خریدے؟ آپ کم از کم وہ کام پورا کر سکتے جس کے لیے میں آپ کو پیسے دیتا ہوں میں کیسے خرید سکتا تھا؟ مجھے شاپنگ کے لیے باہر جانے کا وقت مشکل سے ملتا ہے پلیز آ جائیں، میں ناشتہ بنا رہا ہوں کوئی ضرورت نہیں،
میں باہر سے کچھ کھا لوں گا دو منٹ میں تیار ہو جائے گا، پلیز آ جائیں میں تیار کر رہا ہوں، پلیز آ جائیں اسے بنانے کی ضرورت نہیں اور اگر آپ تیار کر رہے ہیں تو خود کھا لیں، میں جا رہا ہوں امی کہاں ہیں؟ وہ واش روم میں ہو گی بائے امی... میری بات سنو، ماں کی دوائیاں ختم ہو گئی ہیں میں نے تمہیں ہزاروں بار کہا ہے کہ جب بھی جا رہا ہوں پیچھے سے نہ بلانا، میں تمہیں پیچھے سے نہیں بلا رہا، میں دے رہا ہوں۔ تم ماں کی دوائیوں کا پرچہ تاکہ تم نام یاد رکھو کیا میں احمق آدمی ہوں! الوداع اوہ آنٹی، کیا اب بھی تکلیف ہو رہی ہے؟ ہاں، اب بھی آپ کا کیا مطلب ہے؟ کیا میں درد ہونے کا ڈرامہ کر رہا ہوں؟ بتاؤ میرا وہ مطلب نہیں تھا، آنٹی میں سارے معنی سمجھتی ہوں اللہ نے مجھے بیٹیوں سے نوازا نہیں میں اپنی بہو پر منحصر ہوں،
ہہ! ارے ارے! آپ کو یہ ٹھنڈی چائے نہیں پینی چاہیے! میں تمہارے لیے فلیٹ بریڈ کے ساتھ گرم چائے کا کپ لایا ہوں شکریہ، صوفیہ کس چیز کے لیے شکریہ؟ کیا میں نہیں جانتا کہ آپ صبح سے پانی پر کام کر رہے ہوں گے جب سے خالہ سو گئی ہیں؟ ظاہر ہے! تب ہی مجھے سکون ملا وہ جان بوجھ کر دھیرے دھیرے بات کر کے ناراض کرتی ہے لیکن اس نے سونے کے دوران اپنے کانوں کو زیادہ مستعدی سے کام کیا ہے جب وہ سو رہی ہے تم نے چپٹی روٹی نہیں کھائی اب میں کیسے کھاؤں گی؟ جیسا کہ دوپہر کے کھانے کا وقت ہو گیا ہے اوہ خدا! آپ روزانہ ناشتہ چھوڑ دیتے ہیں یہ تو آپ کہہ رہے ہیں لیکن خالہ کو لگتا ہے کہ ہمارے پاس کھانا کھانے کے علاوہ کوئی کام نہیں ہے بینا ابھی تک نہیں آئی؟ وہ یہاں ہے. پہلے وہ ناشتہ کرے گی پھر کام کرے گی وہ اس گھر کی بہو نہیں ہے
اماں مجھے آپ کی دوا کہیں نہیں مل رہی۔ میں نے اسے ہر جگہ تلاش کیا ہے انتظار کرو! مجھے جانے دو اور میڈم سے پوچھو چھوڑ دو! میڈم کے پاس جانے کی ضرورت نہیں اگر وہ میری دوائیوں کا خیال رکھتیں تو میں اس درد سے بے چین نہ ہوتا اور یہ کھڑکی کیوں بند ہے؟ کھولو ہاں وہ اس کمرے کو قبر بنا دیتے ہیں اوہو ماں! کیا یہ آپ کی دوائیں نہیں ہیں؟ جی ہاں! یہ وہ ڈبہ ہے جو میں نے شاہجہان کو دیا تھا تاکہ وہ میرے لیے لے سکے لیکن اس نے اسے یہاں پھینک دیا اور چھوڑ دیا اور وہ یہ اچھی طرح جانتی ہے کہ یہ عمر صرف اس کی مدد سے گزاری جا سکتی ہے
۔ یہ دوائیں اگر ہم ایک دوا لینا بھول جائیں تو سارا جسم دن بھر بہت درد کرتا ہے لیکن کسی کو ذرا بھی پرواہ نہیں! کیا کرنا ہے، ماں؟ آج کل بہو ان جیسی ہیں میں نے اپنی بھانجیوں کی شادی اپنے بیٹوں سے کر دی ہے کہ شاید ان کے شوہر کی ماں کے رشتے سے نہیں کم از کم وہ میری عزت کریں اور مجھے اپنے باپ کی بہن آنٹی سمجھ کر میری خدمت کریں، تمہارے کپڑے اور تم کیا ہو؟ کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟ اور کم از کم یہ تو دیکھو کہ تم کس سے بات کر رہی ہو، وہ بہت سے گھروں میں جاتی ہے اور تمہیں سن کر کیا مزہ آتا ہے؟ سارا گھر گندا ہے بہن،
میں نے پہلے ہی صاف کر دیا ہے پھر میں یہاں آئی اور میں نے میڈم کو تکلیف میں نہیں دیکھا تو میں نے ان کی ٹانگوں کی مالش کرنا شروع کر دی اگر وہ اپنے بزرگوں کی خدمت کریں تو آپ کے پاس خدمت کرنے کا وقت نہیں ہے۔ تمہاری ساس اور جو یہ کر رہی ہے تم اسے روک رہی ہو اور جا کر اپنا کام کرو خالہ... وہ سارا دن میرے ساتھ رہے گی اور میرا کام کرے گی۔ یہی ہے! چلو ٹھیک سے مالش کرنے دو رئیس آج اتنا بڑا مسئلہ ہے! سمجھ نہیں آرہا کیا کروں ارے کیا ہوا؟ کیا سب کچھ ٹھیک ہے؟ آنٹی کچھ ٹھیک رہنے نہیں دے سکتی خالہ جاگ رہی ہیں؟
وہ کب سویا؟ اوہ خدایا! لیکن کیا ہوا اب یہ صوفیہ جا کر شاہجہان کو سب کچھ بتائے گی، لفظ بہ لفظ وہ واقعی اچھے دوست ہیں ایک کام کرو، جا کر سنو یہ میرے خلاف کیا باتیں کر رہے ہیں میں ابھی جا رہا ہوں ہاں! اور ہوشیار رہو ہاں میں جلیس سے کہتا ہوں کہ گھر واپسی پر دوائیاں لے آئیں، ورنہ شام تک تباہی رہے گی، نہیں چھوڑنا۔ معلوم نہیں، اس کی جیب میں پیسے ہوں گے یا نہیں، یہ مسئلہ ہے، کیونکہ آس پاس کوئی دکان نہیں ہے۔ ورنہ میں دوڑ کر چند گولیاں لے آتا، ہاں یہی مسئلہ ہے اور اس کے لیے ہمیں صدر جانا پڑے گا، تم کیا کر رہے ہو؟
کیا آپ ہماری گفتگو سن رہے ہیں؟ مجھے بتاءو! نہیں، نہیں... دراصل میڈم نے مجھے دودھ لانے کو کہا۔ تو میں اسے لینے آیا ہوں تو کیا آپ کو میرے کمرے میں دودھ کی بوتل ملے گی؟ تم جھوٹے ہو! ہاں اسے دیکھو وہ ایسی جاسوس ہے! پتہ نہیں کیا نیا مسئلہ کھڑا ہو گا ہاں بتاؤ کیا کہہ رہے تھے؟ انہوں نے تمہارے بارے میں کوئی بات نہیں کی، صدر جانے کا پروگرام بنا رہے تھے کیا تم نے ٹھیک سے سنا؟ میڈم نے مجھے دیکھا تھا، اللہ کا شکر ہے کہ میں نے ایک بہانہ بنایا اور وہاں سے چلی گئی وہ میرے خلاف باتیں کر رہے ہوں گے میں سب کچھ جانتا ہوں،
وہ ویسے بھی اتنی ہوشیاری سے کام لینے کی کوشش کرتے ہیں، ایک نہ ایک دن مجھے ثبوت مل جائے گا پھر آپ دیکھیں گے، میں ایسی تباہی مچائیں گے کہ یاد آئیں گے ہاں ہاں... یہاں ان کی ساس درد سے بے چین ہیں اور وہاں خریداری کے پروگرام بنا رہے ہیں ہاں... رئیس کو آنے دو ماں... سب نے کتاب خرید لی ہے۔ میری کلاس کے علاوہ آپ کو آپ کی کتاب مل جائے گی آپ گزشتہ ایک ہفتے سے آج ایک ہی بات کہہ رہے ہیں،
میرے استاد نے مجھے اس حمزہ کی وجہ سے کھڑے ہونے کو کہا، آج آپ کو اپنی کتاب مل جائے گی۔ میں نے تمہارے باپ کے وعدے سے پیسے دئیے ہیں؟ وعدہ کریں کہ آپ ان لائنوں کے درمیان لکھیں گے مطالعہ جاری ہے! سلام! آپ کو بھی سلام! والد صاحب یہاں ہیں... ہاں آج بہت گرمی ہے... نہیں، نہیں... میں پہلے ہی پی چکا ہوں۔ ماں کہاں ہے؟ وہ اپنے کمرے میں ہے، آج اس کی طبیعت ٹھیک نہیں ہے
اوہ! ابا، کیا آپ میری کتابیں لائے ہیں؟ جن کے لیے میں نے آپ کو پیسے دیے تھے وہ مجھے فوری طور پر چاہیے اہ... وہ.... کیا؟ وہ کہاں ہیں؟ آپ نے اپنی کہانیوں میں اپنے شوہر کا گلا گھونٹ دیا ہے، ٹھیک ہے؟ اور وہ میری بہو ہے، مجھے اس سے کوئی امید نہیں لیکن آپ نے اپنی امی کی خیریت دریافت کرنے کا رجحان نہیں رکھا، امی، میں نے داخل ہوتے ہی آپ کے بارے میں پوچھا ہے، آپ مجھ سے میری صحت کے بارے میں دریافت کریں، میرے پیارے کون پرواہ کرتا ہے کہ آپ کو میرا درد بتائے یا آپ کے ساتھ بانٹے۔ اس نے میری دوائیوں کا ڈبہ بھی چھپا دیا تھا، میں نے پردے کے پیچھے سے لایا تھا، میں نے پھینکا نہیں تھا
میں آپ کی دوائیں لے کر آیا ہوں۔ ان کو دیکھو لیکن ابا میری کتاب؟ تمہاری نانی کی دوائیاں زیادہ ضروری تھیں تم ان پیسوں سے دوائیں لائی ہو؟ میں نے تمہیں حمزہ کی کتاب کے پیسے دیے تھے، وہ میرے پیسے تھے اس سے تمہارا کیا مطلب ہے؟ میرا کہنا ہے کہ یہ میری بچت تھی! تو، آپ انہیں کہاں سے کماتے ہیں؟ یہ میری کمائی ہے جو میں چاہوں اس سے کروں، چاہے میں کتابیں خریدوں یا اپنی ماں کے لیے دوائیاں لاؤں جو کچھ بھی مجھے اہم لگے، میں یہ کروں گا کہ وہ میری بچت تھی، تم نے مجھے میرے کپڑوں کے لیے دیا ہے، میں نے تم سے مانگا ہے۔ اپنے بیٹے کے لیے کتاب لانے کے لیے، اپنی ضروریات کو بھول کر نہیں، نہیں... آپ نے رئیس کو دیکھا ہے؟
اب میں ان دوائیوں کا استعمال نہیں کروں گا، چاہے میں مر رہا ہوں ماں... آپ ان کا استعمال کیوں نہیں کریں گی، ماں؟ یہ میری کمائی ہے، اور تمہارا حق ہے پہلے سلام ماں تمہیں بھی سلام ماں، یہ تمہاری دوائیں ہیں کیا ہوتا ہے، کوئی مسئلہ ہے؟ میں مسئلہ ہوں ایک بار مر جاؤں گا تو ساری پریشانیاں ختم ہو جائیں گی ماں، کیا کہہ رہی ہو؟ خدا نہ کرے ارے ایک طرف ہٹو ماں! اب خوش رہو ماں... کم از کم میری بات تو سنو ماں... میں کچھ کروں، ٹھیک ہے؟
خالہ آپ کے اس جملے کو معاف نہیں کریں گی رئیس بھی 15 دن انتظار کرنے کے بعد پریشان ہے، میں نے اسے کتاب کے پیسے دیے اور اپنی ضروریات کو ایک طرف رکھتے ہوئے مجھے دوسری خواتین کی طرح اپنا فیشن مکمل کرنا چاہیے تھا، وہ چاہتی ہیں کہ میرے بچے پڑھائی کے لیے جائیں۔ جہنم اور جہاں تک خالہ کا تعلق ہے اس کا بہو بننا اتنا ناقابل معافی گناہ ہے کہ کہیں رو نہ جائے، میں نے سمین سے پوچھا ہے کہ وہ کل حمزہ کو اپنی کتاب دے دے گی تو پرسوں کیا ہو گا؟ جی ہاں؟ تنخواہ آنے میں بہت وقت ہے پھر بھی اگر تنخواہ آئے گی تو رئیس صاحب پہلے اپنی عیش و عشرت کی بات پوری کریں گے
، پھر ہماری ضرورتیں پوری کریں گے آپ کی آواز نیچی کریں میرا کیا قصور، بتائیے میں کیا چاہتا ہوں؟ بس میرے بچوں کو اچھی تعلیم ملے ہمارے ساتھ جو کچھ ہونا تھا وہ ہوا بھی رئیس بھائی بھی وہی چاہتے ہیں اور خدا کے فضل سے حمزہ اتنا ذہین لڑکا ہے ایسا لگتا ہے کہ ساری امیدیں رائیگاں نہیں جائیں گی۔ ایک موقع اور رئیس بھائی اپنی بات چھوڑو۔ وہ صرف باتیں ہیں تم خوش قسمت ہو کہ سمین کو اتنے اچھے سکول میں داخلہ مل گیا بہن، لیکن لوگ سچ کہتے ہیں
کہ ایک ماں دس بچوں کو سنبھال سکتی ہے لیکن دس بچے ایک ماں کو نہیں سنبھال سکتے ارے نہیں ماں، پلیز یہ مت کہو میں پہلے آپ کی دوائیاں لے کر آیا ہوں ہاں، یہ ٹھیک ہے... لیکن آپ کو اپنی بیوی کی بات سننی چاہیے، میرے پیسے، میرے پیسے... شاہجہاں، ماں سے معافی مانگو میں اسے معاف نہیں کرنا چاہتا اتنی ایمانداری سے کہتا ہوں، میرے تین بیٹے ہیں ایک کی تنخواہ کم ہے، دوسرے کی تنخواہ بیوی کے قبضے میں ہے اور تیسرا منظور ہے، اس کے مطابق اس کی ماں۔ بہت پہلے فوت ہو گئے تھے
ماں، میں کل ساری دوائیں لے آؤں گا میرے پاس کوئی دوا یا علاج نہیں بس دعا ہے کہ میں جلد مر جاؤں ایسی باتیں کیوں کر رہی ہو؟ خدا کے لیے ماں میں آپ سے کیا کہہ رہا ہوں شاہ جہاں ماں سے معافی مانگو! میں معاف نہیں کروں گا! اسے معلوم ہونا چاہیے کہ ماں کی بددعا کسی پر کیسے اثر انداز ہوتی ہے، میں اس لعنت سے متاثر نہیں ہوں گی۔ خدا تو آنکھیں بند کر کے نہیں بیٹھا کہ جو منہ میں آئے وہ کہہ سکے اور اللہ کو منظور ہے کہ خدا بھی سب کی حقیقت جانتا ہے تو لعنت چھوڑو یہ کون سی بدتمیزی ہے؟ میں صحیح کہہ رہا ہوں کیا آپ سن رہے ہیں!
کیا آپ نے دیکھا کہ آپ کی بیوی کیسی بات کر رہی ہے؟ کیا تم نے اس کے الفاظ سنے ہیں بس! میں یہاں نہیں رہنا چاہتا ماں خدا کے لیے... خدا کے لیے پلیز آپ ہر بات پر ناراض ہو جاتی ہیں ہاں میں کسی کی بات نہیں سننا چاہتا ماں، میں نے کیا کہا ہے؟ ماں! ایک طرف ہٹو... ہٹو! معاملے کو بڑھانے کی کیا ضرورت ہے؟ ماں پلیز امی... بھائی رئیس آپ کو کمر میں درد ہو گا، ماں... چلو! آنٹی، سچ کہوں مجھے آپ کی دوائیوں سے کوئی مسئلہ نہیں تھا،
مجھے صرف اس کے رویے کا مسئلہ ہے، سمجھنے کی کوشش کریں، چھوڑیں یہ مجھے دے دیں... آنٹی، آپ زخمی ہو جائیں گی، خدا کے لیے... چھوڑیں آنٹی بہن ٹھیک کہتی ہیں... وہ وہ ہے جو آپ کی صحت اور آرام کا سب سے زیادہ خیال رکھتی ہے آنٹی پلیز باہر دروازے پر لکھا ہے، رفعت کا گھر بالکل! مجھے کیسے پتہ چلے گا کہ میں اپنا بڑھاپا یتیم خانے میں گزاروں گا خدا نہ کرے... ٹھیک ہے خدا اگر یہ تمہارا فیصلہ ہے تو پھر... اے ماں خدا کے لئے، تم ایسی باتیں کیوں کر رہی ہو؟ میں تم سے کہہ رہا ہوں کہ اس سے معافی مانگو ورنہ! ٹھیک ہے آنٹی پلیز نہیں! آپ مجھے معاف کر دیں میں آپ کے بچوں کا حق چھیننے والا تھا نا؟ پلیز ایسا نہ کریں، یہ معاملہ رئیس اور بہن کے درمیان تھا
ہاں! لیکن میں بہرحال اس کی وجہ تھی کہ حقیقت کھل کر سامنے آگئی، ورنہ نہ جانے وہ کیا کہتی، خدا کی قسم، ایسی کوئی بات نہیں ہے۔ کچھ غلط فہمی ہے اگر میری امی اس گھر سے باہر نکلیں تو آپ بھی اپنا سامان باندھ لیں آپ یہاں نہیں رہ سکیں گے بھائی یہ کیا کر رہے ہو؟ اے آدمی! آہستہ بولو باہر شور ہے لوگ اس پر بات کریں گے! اسے جانے دو اگر وہ چاہتی ہے کہ نہیں، نہیں... میں خاموشی سے چلا جاؤں گا ٹھیک ہے، میں آپ سے اجازت لوں گا۔ اگر ہو سکے تو مجھے معاف کر دینا ماں، آپ کہیں نہیں جائیں گی۔ اچھا مسٹر احمد کہ آپ پہلے ہی چلے گئے ورنہ آج آپ کو آنٹی کا سامنا کرنا پڑتا، پلیز ایسا نہ کریں مجھے جانے دیں! میں تمہیں معاف نہیں کروں گا، ماں ایسا کیوں کر رہی ہو؟
یہ کون ہے؟ یہ میں ہوں، نفیس! نفیس اوہ نفیس... او میرے بچے دیکھ انہوں نے تیری ماں کے ساتھ کیا کیا کیا ہوا ماں، کہاں جارہی تھی؟ & اس طرح! میں اب یہاں نہیں رہ سکتا میری بہو مجھے مزید برداشت نہیں کر سکتیں، اس لیے انہوں نے مجھے ماں سے نکال دیا ہے، خدا کے لیے وہ ابھی ایک طویل سفر سے آیا ہے۔ کم از کم اسے اندر آنے دو پلیز اندر آؤ، تم تھک گئی ہو، نفیس اسے اندر لے چلو... آؤ، آؤ اسے روکو، ماں... تم کیوں بے چین ہو رہی ہو اور ساتھ ہی اسے رلا رہی ہو آپ کے ساتھ ماں، آپ کافی بیمار ہو جائیں گے ماں.. کافی! بھائی بالکل ٹھیک کہہ رہے ہیں
اس کے علاوہ میں یہاں ہوں آپ کیا کر رہے ہیں؟ چھوڑ دو، چھوڑ دو! اتنی فرماں برداری دکھانے کی ضرورت نہیں جو کچھ بھی ہوا تمہاری وجہ سے! اب جاؤ اور رات کے کھانے کا انتظام کرو۔ کیا تم نے دیکھا نہیں، وہ ابھی آیا تمہارا کیا مطلب ہے؟ تم کیا دیکھ رہے ہو؟ جاؤ میں بتا رہا ہوں نفیس بھائی اچانک آ گئے! اور وہ بھی اپنی بیٹی کے ساتھ۔ اس کی بیوی کہاں ہے؟ وہ اسے کیوں نہیں لایا؟ اس کے ساتھ جہنم کرو! چاہے وہ اپنی بیٹی کو لے کر آئے یا بیوی کو۔ میری اپنی پریشانی ہے کہ آپ کا پیٹ اندر ہی اندر رکھتا ہے،
مجھے بتاؤ، کیا دادی کے کمرے میں رکھی تمام ٹرافیاں اور تمغے آپ کے ہیں؟ نہیں! کچھ میرے ہیں لیکن اکثریت سمین کی سمین کی ہے... اور یہ نوجوان شہزادی سمین ہے؟ نہیں، میں رومی ہوں... رومی رئیس احمد رومی رئیس احمد... میں دیکھ رہا ہوں بہن، آپ کے بچے ویسے بہت اچھے ہیں، محترمہ رومی رئیس آپ نے ہمیں نہیں بتایا کہ آپ کیا کرتی ہیں، میں سب کچھ کرتی ہوں، میں واقعی اسکول جاؤ! اور سکول میں.... اوہ! اور وہ میری بیٹی سمین جلیس احمد ہے۔ وہ آپ کے چھوٹے چچا نفیس ہیں آپ کو بھی سلام! تو تم سمین ہو جس نے باقی ٹرافیاں اور تمغے جیتے جی ہاں، یہ میں اللہ آپ کو خوش رکھے... خوش رہیں وہ اپنے تمام سکولوں میں شروع سے پہلے نمبر پر آئی اور میں دوسرے نمبر پر آیا اوہ واہ! واقعی ہمارے نتائج میں صرف ایک پوائنٹ کا فرق ہے؟
میرا بیٹا بہت ذہین ہے! سچ کہوں بھائی، آپ کے بچے بہت ذہین ہیں نفیس بھائی، اس پیاری لڑکی کا تعارف اس کے کزنز سے کروائیں اوہ ہاں ہاں... سامنے آؤ یہ میری پیاری بیٹی ہالا اور ہالا ہیں، یہ تمہاری بڑی کزن ہیں۔ ان کو سلام کہو مجھے کوئی دلچسپی نہیں ہے یہ بہت بری بات ہے، آپ کو اب یہ نہیں کہنا چاہیے میں اپنے بیٹوں سے بھی بات نہیں کر سکتی ماں آپ کیا کہہ رہی ہیں؟ تمہارا کیا مطلب ہے
اپنی بیویوں کو ان کے کمروں میں بھیج دو انہیں اس وقت کیا کام ہے کہ وہ یہاں چائے پی رہی ہیں؟ پلیز بہن، پلیز انتظار کریں پلیز مت جائیں، میں کوئی ضروری بات کرنا چاہتا ہوں وہ کوئی وزیر نہیں ہیں کہ آپ ان سے کوئی ضروری بات کرنا چاہتے ہیں آنٹی ٹھیک ہے، ان کی موجودگی میں ہماری کوئی ضرورت نہیں۔ چلو! نہیں نہیں بہن، براہ کرم اصل میں، میں جس معاملے پر بات کرنا چاہتا ہوں اس کے لیے یہاں سب کا آنا ضروری ہے،
برائے مہربانی بیٹھیں... کیا بات ہے؟ میں بتا رہا ہوں... لیکن پلیز ہاں بیٹھو نفیس، اب بتاؤ کیا بات ہے۔ شہزادی آباد ہیں ماں.... دراصل میں آپ سب سے کچھ عرض کرنا چاہتا ہوں نفیس نے ایسی عجیب بات کہی ہے یہ کیسے ممکن ہے؟ آپ کو اس معاملے میں مداخلت کی اجازت کس نے دی؟ اور کیا تم میں میری ماں کا نام لینے کی ہمت نہیں ہے تم اب بھی مجھ سے ناراض ہو؟ مجھ پر بھروسہ کریں، میرا واقعی یہ کہنا نہیں تھا۔ میرے منہ سے غیر ارادی طور پر نکل گیا
بات جو منہ سے غیر ارادی طور پر نکل جائے سچ ہے یا تو ہمارے دماغ سے نکلتا ہے یا دل سے میں جانتا ہوں کہ تم میری ماں کو پسند نہیں کرتے اب یہ ناانصافی ہے، رئیس تم یہ اچھی طرح جانتے ہو، کہ میں نے خالہ کی عزت کرنے اور خدمت کرنے میں کبھی پیچھے نہیں ہٹے جب کہ حمزہ کتاب کے لیے بہت پریشان تھا، اسی لیے میں نے کہا تھا کہ یہ میرے پیسے ہیں، میری کمائی ہیں... اس لیے میری خواہش ہے کہ یا تو میں دوائی خریدوں یا بک کروں، یہ میری جیب خرچ تھی۔ آپ نے مجھے دیا تھا، تو یہ میری جائیداد تھی آپ کی جیب خرچ، ہے نا؟ آپ کی جائیداد. ٹھیک ہے مجھے آپ کی جائیداد منظور ہے آپ اپنی جیب خرچ سے اپنے بیٹے کے لیے کتاب خرید سکتے ہیں
لیکن میری بے چین ماں کے لیے دوائی نہیں خرید سکتے انسانیت نام کی کوئی چیز ہوتی ہے اگر بات احساس کی ہے تو آپ کو احساس ہونا چاہیے تھا کہ کیا؟ تمہارا مطلب؟ میرا مطلب ہے، آپ کو کمپنی سے ایڈوانس لینا چاہیے تھا۔ اس طرح آپ کتاب اور ادویات خرید سکتے تھے کیا آپ پاگل تو نہیں ہو گئے؟ کیا تم پاگل نہیں ہو! میں آپ کو ہزاروں بار کہہ چکا ہوں کہ میں اپنی کمپنی سے ایڈوانس مانگنا پسند نہیں کرتا مجھے وہاں کچھ عزت ملی ہے لوگ کیا کہیں گے!
کہ رئیس ایڈوانس مانگ رہا تھا آپ نے مجھے رسوا کرنے کا فیصلہ کیا ہے ایڈوانس مانگنے سے کوئی ذلیل نہیں ہوتا اگر شوہر کی تذلیل نہیں ہوتی تو بیوی نے کی اور وہ بھی سب کے سامنے آپ جائیے! شاہ جہاں کے گناہ میں اضافہ ہے ہماری زندگی میں سکون نہیں اور اب نفیس نے ایک اور ٹاسک دیا ہے آپ اس کے نئے خیالات سے پریشان نہیں ہوں گے اسے روکیں! رونا نہیں اور خاموشی سے سو جانا۔ خدا کے لیے بے وجہ رونا مگر ماں.. ماں میں آپ کے پاس اتنے بھروسے کے ساتھ آیا ہوں اور یقین نہیں آتا! ہر گز نہیں پلیز میری بات سمجھنے کی کوشش کرو تم میری واحد امید ہو ماں میں تمہارے سوا کسی پر بھروسہ نہیں کر سکتا میری بے بسی کو سمجھنے کی کوشش کرو میں اسے کیسے رکھوں گا؟
میں پہلے ہی اپنی بہو پر منحصر ہوں کیا آپ نے کل نہیں دیکھا؟ میری دوائیاں لانے پر تمہاری بھابھی نے جو تباہی مچا دی تھی وہ ٹھیک ہے لڑکی کی ذمہ داری بھی اتنی بڑی ذمہ داری ہے، کیا تم نے شادی سے پہلے ہم سے اجازت لی؟ ماں، میں کیا کرتا؟ قومیت کا معاملہ تھا اس لیے مجھے جلدی میں شادی کرنی پڑی میں نے بڑی مشکل سے اس سے جان چھڑائی پھر تمہیں بچہ نہیں ہونا چاہیے تھا کیا تم اپنے بہنوئی کو بھول گئے ہو؟ تمہاری بھابھی کو اپنی پڑھائی جاری رکھنی تھی،
اسے گریجویٹ ہونے میں دو سال لگے پھر آٹھ سال، اللہ نے اس کا امتحان لیا اور تقریباً 10 سال کے بعد، مجھے اپنے حمزہ کا چہرہ دیکھنے کو ملا لیکن ماں، اب ہم نے جنم دے دیا ہے۔ بیٹی تو اب کیا مسئلہ ہے؟ ایک بار پھر شادی کر لو، دوسری ماں اس کا خیال رکھے گی کیا کہو؟ میں ٹھیک ہوں ماں میں نے پہلے ہی دوسری شادی کر لی ہے یا اللہ! تم نے دوسری شادی بھی کر لی ہے پھر کیا مسئلہ ہے؟ بھائی اصل میں وہ پردیسی ہے وہ ہالہ کو اپنے ساتھ نہیں رکھنا چاہتی، اس نے صاف انکار کر دیا ہے
اور ماں، وہاں کا ماحول بچوں کے لیے اچھا نہیں ہے۔ خاص طور پر لڑکیوں کے لیے پلیز امی پلیز، قبول کریں مجھے یقین ہے کہ آپ ہالہ کی پرورش بہت اچھی کریں گی آپ اس کا بہت اچھا خیال رکھیں گی پلیز امی میری خاطر، صوفیہ پلیز، پلیز چیک کریں کہ میں نے چولہا بند کیا ہے یا نہیں خالہ نہیں ہیں۔ یقین ہو گیا کہ وہ ٹھیک ہے، ہمارے حالات اس کے سامنے ہیں، میں نے کل رات جلیس کو صاف صاف کہہ دیا تھا، یہ بالکل نہیں ماننا کیا تم نے اپنے شوہر سے بات کی؟ رئیس کو چھوڑو، ہم اس معاملے پر بات کرنے والے ہیں
اور وہاں وہ میرے غلط کاموں کے بارے میں بات کرنے لگتا ہے کہ تم نے وہ کیا، تم نے وہ کیا... ہہ! اور بہن، کم از کم آپ جلیس کے ساتھ کچھ تو شیئر کر سکتی ہیں لیکن رئیس! میں بحث شروع کرنے ہی والا ہوں اور اس نے مجھے شٹ اپ کال دی ہاں کیا؟ تم کیوں نہیں کھا رہے ہو؟ میں اس قسم کا کھانا نہیں کھاتا کیا وہ یہاں رہ سکے گی جسے مکھن اور جیم پسند ہے؟ ہم اپنے بچوں کی دیکھ بھال کرنے سے قاصر ہیں، اور وہ دوسروں کے بچوں پر بھی ذمہ داری ڈال رہے ہیں، برائے مہربانی اسے کھائیں، یہ اچھا ہے... کم از کم کوشش کریں، ٹھیک ہے،
میں آپ کے لیے ٹوسٹ لاتا ہوں جناب نفیس صاحب دیکھیں پورے گھر کی ذمہ داری ہے۔ میرے سر ہمیں پانی بھی خریدنا ہے اور پھر ایک لڑکی کی ذمہ داری، بہت بڑی ذمہ داری ہے ماں، یہ اتنا آسان نہیں ہے جتنا کہ بلی کو پالتو جانور کے طور پر رکھنا اسے ایک کپ دودھ کے ساتھ گوشت کے بھائی کی ضرورت ہے، آپ بالکل درست ہیں. لیکن آپ پریشان نہ ہوں میں ہر ماہ باقاعدگی سے پیسے بھیجتا رہوں گا
، بس میری بیٹی کا خیال رکھنا آپ اسی طریقے سے پیسے بھیجیں گے، جیسا کہ آپ نے لندن جاتے وقت کہا تھا۔ میں ساری ذمہ داریاں سنبھالوں گا، سارے قرضے اتار دوں گا میں اپنے گھر کے حالات بدل دوں گا، میں تمہیں وہاں بھی ایماندار بھائی کہوں گا، ایمانداری سے ماں میں نے یہی منصوبہ بنایا تھا لیکن لندن اتنا مشکل جگہ ہے اور میں اتنے کم وقت میں یہ سب نہیں کر سکا، معذرت بھائی ابھی ہم سے پوچھیں کہ قرض ختم ہو گیا جو ہم نے آپ کو لندن بھیجنے کے لیے لیا تھا بھائی رئیس نفیس کا نقطہ نظر سمجھنے کی کوشش کریں، وہ بے بس ہے یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے
۔ جیسے ہمارے بچے کھا رہے ہیں، وہاں وہ بھی کچھ کھائے گی، آپ یہ کہہ سکتے ہیں کہ آپ گھر بیٹھنے پر مجبور ہیں، اپنی بہادری کا مظاہرہ کریں، مجھ سے پوچھیں کہ اس گھر کے مالی معاملات کیسے چل رہے ہیں، نفیس آپ پوچھ بھی نہیں سکے۔ آپ کے چھوٹے بھائی کی طبیعت خراب ہونے پر وہ یوٹیلیٹی بل جمع کرانے بنک گیا وہاں ڈاکو آگئے اگر ڈکیتی ہو رہی تھی تو اسے ہونے دینا چاہیے تھا لیکن نہیں! اسے اپنی بہادری کا مظاہرہ کرنا تھا کہ وہ بینک کی رقم بچانے میں کامیاب ہو گیا لیکن ڈاکو کی گولی نے اسے معذور کر دیا جو اسے انعام کے طور پر ملی وہ رقم اس کے علاج پر خرچ کر دی گئی، میں نے اسے ایک بک سٹور پر سیلز مین مقرر کر دیا۔ بڑی مشکل سے اس کی تنخواہ کافی کم ہے، اور مجھے یقین ہے
کہ آپ سمجھ سکتے ہیں کہ انہوں نے اس کی بیٹی کی تعلیم کی ذمہ داری لی ہے، اور وہ اس بات پر مطمئن ہیں کہ رئیس بالکل درست ہے میں نے اپنی بالیاں اور چوڑیاں بیچ کر تمہیں لندن بھیجا تھا، اب دیکھو میرے ہاتھ۔ ابھی تک خالی ہیں اور آپ کی بھابھی جو مجھے پہننے کو دیں میں پہنوں گا میرے کانوں میں مجھے معاف کر دیں ماں، آپ فکر نہ کریں میں آپ کے لیے سب کچھ خرید لوں گا، میں آپ کا ہر معاملہ "مرضی" پر ختم کر دوں گا۔ یہ کرو، میں "وہ" کروں گا، میں "اس طرح" کروں گا، اس طرح کروں گا، تم ہر معاملے کو کل پر ڈال رہے ہو جو کچھ کرنے کا ارادہ رکھتے ہو،
اسے پورا کیوں نہیں کرتے؟ ہم اب تمہاری باتوں میں نہیں آئیں گے کیا تمہیں اپنی دکان پر نہیں جانا پڑے گا؟ کیا آپ کو کچھ رقم ملنے سے اچھا نہیں لگتا، میں اپنی طرف سے معذرت کے ساتھ جا رہا ہوں، کیا بولیں امی؟ خدا کے واسطے ماں پلیز... پلیز ہالہ کو پناہ دو اسے اپنے پاس رکھو ماں پلیز، میری خاطر میں یہاں نہیں رہنا چاہتا ہالہ میری جان، تمہارا یہاں رہنا اچھا ہے۔ یہ آپ کی اپنی بہتری کے لیے میں آپ سے وعدہ کرتا ہوں، اور آپ کی دادی یہاں آپ کا بہت خیال رکھیں گی، ٹھیک ہے ماں؟ جب میں بیوہ ہوئی تو میں اتنی غریب نہیں تھی، ویسے بھی جس طرح تم نے مجھے پالا... ہر کوئی اپنے بچوں کی خوشی نہیں دیکھ سکتا
میں نے نفیس اور آنٹی کو انکار کیا؟ ظاہر ہے، اس کی ماں کا فیصلہ بھی ہے اور میں اپنی ماں کے فیصلے کے خلاف کیسے جا سکتا ہوں؟ ظاہر ہے... ٹھیک ہے سنو، کم از کم میرے لیے گروسری لے آؤ میں سوچ رہا ہوں چاول تیار کروں اور دوست دوپہر کے کھانے میں ملیں گے کیوں؟ کیا کوئی پارٹی ہے؟ نہیں، چونکہ نفیس یہاں ہے اس لیے... نفیس کو چھوڑ دو۔ کچھ دال اور سبزی تیار کرو، وہ مہمان نہیں ہے حالانکہ بہت دنوں سے ہم صرف چکن پکا رہے ہیں اوہ!... ماں، کیا ہوا؟ یہ میں ہوں تم یہاں کیا کر رہے ہو بالکل ایسے ہی میں یہاں آپ کو کچھ دینے آیا ہوں، ان کو دیکھو، یہ بہت خوبصورت ہیں... یہ خوبصورت بالیاں ہیں نا؟ ہاں اور یہ بھی ان کے ساتھ ماں، مجھے کچھ مسکراہٹ دو یہ تمہارا مینڈیٹ تھا... انہیں یہاں دیکھو.
.. مجھے اس طرح دوسرا ہاتھ دو اور کیا تمہیں یہ پسند ہیں؟ کیا آپ انہیں پسند نہیں کرتے؟ ویسے ماں جی، میں نے اپنی زندگی اتنی مشکل میں گزاری ہے کہ میرے مالی حالات ٹھیک نہیں ہوئے، پھر میں کسی اور کام میں الجھ جاتا تھا لیکن جب تک میں زندہ ہوں، آپ کو کسی پر انحصار نہیں کرنا چاہیے۔ خدا کے سوا کسی کے بھی، خوش رہیں پیارے خوش رہیں دیکھیں، وہ بہت اچھے لگ رہے ہیں ہاں ماں، بالیاں آزما کر دکھاؤ مجھے پیارے، احتیاط کرو تم جاؤ، آؤ... یہاں بیٹھو بہت اچھا واہ! بریانی بہت لذیذ لگتی ہے کیا بات ہے؟ یہ میری جگہ ہے لیکن کرسی پر تمہارا نام نہیں لکھا، کھانا کہیں اور کھاؤ، نہیں، لیکن میں ہمیشہ یہیں بیٹھتا ہوں ہاں ہاں تم... آج سے یہ جگہ ہالہ کی ہے اب ہالہ ہمیشہ اسی کرسی پر بیٹھے گا۔ !

