Published March 09:2022
امریکہ کا فوری سیاسی مستقبل اس نازک موڑ پر موڑ دے گا: چاہے گیس کی ریکارڈ قیمتوں کی وجہ سے ڈرائیور روسی صدر ولادیمیر پوتن یا امریکی صدر جو بائیڈن کو قصوروار ٹھہرائیں۔
جب سے روس نے یوکرین پر حملہ کیا ہے بھرنے کی بلند قیمت میں حیرت انگیز اضافہ ان صارفین کے لئے ایک اور گٹ پنچ کی نمائندگی کرتا ہے جو پہلے ہی وبائی امراض سے باہر آنے والی افراط زر میں 40 سال کی چوٹی کی وجہ سے دلدل میں آچکے ہیں۔
اور بائیڈن نے منگل کو تسلیم کیا کہ آنے والے وقت میں مزید تکلیف ہے، نامہ نگاروں کو بتاتے ہوئے کہ ان کے ایگزیکٹو آرڈر جس پر روسی توانائی کی درآمدات پر پابندی ہے منگل کے روز دستخط ہونے سے موسم بہار کے وقفے اور گرمیوں کی تعطیلات سے پہلے پٹرول کی قیمتوں میں مزید درد ہو گا۔
"وہ اوپر جا رہے ہیں،" بائیڈن نے ٹیکساس میں امریکہ کے آئل پیچ میں جاتے ہوئے کہا، جہاں وہ سابق فوجیوں سے ملاقات کر رہے تھے۔ "ابھی زیادہ کچھ نہیں کر سکتا۔ ذمہ دار روس ہے۔" نومبر کے وسط مدتی انتخابات میں ممکنہ ریپبلکن شکست کے ڈیموکریٹک خدشات کو کم کرنے کے لیے صدر کے آف ہینڈ ریمارکس کا امکان نہیں ہے۔
بائیڈن نے ان ممالک کا رخ کیا جو انہوں نے ایک بار روس کے تیل کی رقم کو بند کرنے میں مدد تلاش کرنے سے بچنے کی کوشش کی تھی۔
اور اس نے ریپبلکنز کو ایک اور افتتاحی پیشکش کی۔ GOP اپنے آپ کو قابل رشک سیاسی پوزیشن میں پاتا ہے کہ بائیڈن یہاں اور یورپ میں روسی توانائی کی برآمدات کا دم گھٹنے کا مطالبہ کر رہا ہے، جبکہ بیک وقت اسے گیس کی قیمتوں میں ناگزیر اضافے کے لیے ہتھوڑا مار رہا ہے۔
یوکرین میں جنگ نے بائیڈن کے لیے ایک اور انتہائی چیلنج پیدا کر دیا، جس نے 100 سالوں میں صحت عامہ کے بدترین بحران کا سامنا کرتے ہوئے عہدہ سنبھالا اور گزشتہ سال CoVID-19 پر تیزی سے فتح حاصل کرنے میں ناکام ہونے کے بعد اپنی ذاتی منظوری کی درجہ بندی میں کمی دیکھی ہے۔
گیس کی قیمت کا مسئلہ ایک مخمصے کو سمیٹتا ہے جو بین الاقوامی بحرانوں کے وقت اکثر صدور کو متاثر کر سکتا ہے۔ بائیڈن کو بین الاقوامی قانون کے دفاع، شیطانی بمباری کے زیر اثر لوگوں کی حالت زار اور ایک خطرناک آمر کو روکنے کی خواہش جیسی اہم عالمی ضروریات کے دفاع میں اقدام کرنے پر مجبور کیا جا رہا ہے۔ لیکن وہ جانتا ہے کہ اس کے اعمال کا گھر پر نقصان دہ اثر پڑے گا۔ موجودہ پولرائزڈ قومی ماحول میں اور کانگریس کے انتخابات سے پہلے صرف آٹھ ماہ باقی رہ گئے ہیں، صدر کے لیے منفی پہلو ہی بڑھے گا۔
بائیڈن جی او پی کے حملوں کو روکنے کی کوشش کرتا ہے۔
اس ہفتے جنگ زدہ ملک کے لیے 14 بلین ڈالر کے امدادی پیکج کو آگے بڑھانے کے بہترین طریقہ کے بارے میں کلاسک کیپیٹل ہل جھگڑے کے درمیان منگل کو واشنگٹن میں گھریلو سیاسی تبادلوں پر یوکرین کا غلبہ رہا۔
وسط مدتی انتخابات کے نقطہ نظر کے طور پر گیس کی قیمت کی بحث کی اہم سیاسی صلاحیت اس مسئلے پر بائیڈن اور دیگر ڈیموکریٹس کے دفاعی پیغامات اور ریپبلکنز کے حملوں کے متحدہ محاذ کے ذریعے چمکی۔
صدر نے منگل کے اوائل میں فائر سائیڈ چیٹ طرز کا خطاب دیا جب انہوں نے روسی توانائی کی برآمدات کو ہدف بنایا، امریکیوں کو ان کی روزمرہ کی زندگی پر ان کے اقدامات کے ممکنہ اثرات کے بارے میں براہ راست بات کرتے ہوئے اعتماد میں لیا۔
کانگریس کے یوکرین امداد اور حکومتی فنڈنگ بل کو کیا روک رہا ہے۔
"آج کا فیصلہ یہاں گھر پر لاگت کے بغیر نہیں ہے۔ پوٹن کی جنگ پہلے ہی گیس پمپ پر امریکی خاندانوں کو نقصان پہنچا رہی ہے،" بائیڈن نے حملہ شروع ہونے کے بعد سے باقاعدہ پٹرول کے لیے 75 سینٹ فی گیلن کا اضافہ نوٹ کیا۔ اس نے بار بار "پوتن کی قیمتوں میں اضافے" کا الزام روس پر ڈالا، بظاہر بڑھتی ہوئی قیمتوں پر امریکیوں کے غصے سے خود کو اور دیگر ڈیموکریٹس کو پوری طاقت سے محفوظ رکھنے کی کوشش کی۔
لیکن صدر نے امریکیوں کے اندر ایک بنیادی چیز کی بھی اپیل کی - آزادی کے لیے ان کی تعظیم، مظلوموں کے لیے ہمدردی اور ایک مطلق العنان پوٹن کے ساتھ کھڑے ہونے کی آمادگی، چاہے انہیں اس کی قیمت بھی ادا کرنی پڑے۔
بائیڈن نے وائٹ میں کہا ، "میں نے کہا تھا کہ میں شروع سے ہی امریکی عوام کے ساتھ ہم آہنگی کروں گا۔ اور جب میں نے پہلی بار اس سے بات کی تھی تو میں نے کہا تھا کہ آزادی کا دفاع کرنا مہنگا پڑ رہا ہے، یہ امریکہ میں بھی ہمیں مہنگا پڑے گا۔" گھر
اس بات کے ابتدائی شواہد موجود ہیں کہ امریکی دور دراز کے یورپیوں کی آزادیوں کا دفاع کرنے اور ظلم کا مقابلہ کرنے کے لیے کچھ ذاتی مشکل کو قبول کریں گے، حالانکہ ان سے جنگ زدہ 20ویں صدی کے دوران پچھلی نسلوں کی قربانیوں کے لیے شاید ہی پوچھا جا رہا ہو۔
گزشتہ ماہ کے آخر میں CNN/SSRS پول میں، 83% امریکیوں نے کہا کہ وہ حملے کے بعد روس کے خلاف اقتصادی پابندیوں میں اضافے کے حق میں ہیں۔
بائیڈن توانائی کی کمی کے ساتھ موسمیاتی پالیسیوں کو مربع کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
اس کے باوجود تنازعہ کے مہینوں نہیں تو ہفتوں تک پیسنے کی توقع ہے، اور یوکرین کے باشندوں کی جانب سے مزاحمت ترک کرنے کے کوئی آثار دکھائی نہیں دے رہے ہیں، روس پر پابندیاں جو تیل کی قیمتوں کو غبارے تک پہنچانے کا سبب بنی ہیں، جلد ہٹائے جانے کا امکان نہیں ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ امریکی ڈرائیوروں کے لیے مہینوں زیادہ دباؤ۔ گیس کی اونچی قیمتیں خاص طور پر کام کرنے والے امریکیوں کے لیے سزا دے رہی ہیں جو پے چیک سے لے کر تنخواہ پر زندگی گزار رہے ہیں یا ان لوگوں کے لیے جنہیں کام یا اسکول کے لیے لمبی دوری کا سفر کرنا پڑتا ہے۔ ان اخراجات کو بڑھایا جا سکتا ہے کیونکہ امریکی اپنے خاندان سے ملنے یا چھٹیوں پر جاتے ہوئے دیکھتے ہیں اور آخر کار وبائی مرض سے ابھرتے ہوئے ملک کا بیشتر حصہ۔
چنانچہ بائیڈن نے اپنی تقریر کا استعمال ایک اور غیر مقبول ہدف: تیل اور گیس کارپوریشنز کو وارننگ دینے کے لیے کیا۔
۔ لیکن قیمتوں میں ضرورت سے زیادہ اضافے یا منافع کو بڑھانے یا اس صورتحال یا امریکی صارفین کا استحصال کرنے کی کسی بھی قسم کی کوشش کا کوئی بہانہ نہیں ہے۔ "بائیڈن نے کہا۔ "روس کی جارحیت ہم سب کو مہنگی پڑ رہی ہے، اور یہ منافع خوری یا قیمت بڑھانے کا وقت نہیں ہے۔"
صدر نے ریپبلکن دلائل کو بھی ختم کرنے کی کوشش کی کہ انہوں نے پیرس آب و ہوا کے معاہدے کے لیے ریاستہائے متحدہ کو دوبارہ بھیجنے اور ملک کے اندر توانائی کی فرموں کے لیے تیل اور گیس کی پیداوار کو مشکل بنانے کے بعد اپنی ماحولیاتی پالیسیوں سے پٹرول کی قیمتوں میں اضافے میں تعاون کیا ہے۔
انہوں نے استدلال کیا کہ ملک کو فوسل فیول سے نجات دلانے اور قابل تجدید ذرائع کی طرف منتقلی کی ایک طویل مدتی حکمت عملی -- ان کی صدارت کا ایک بنیادی مقصد کیونکہ وہ گلوبل وارمنگ سے نمٹتے ہیں -- امریکی قومی سلامتی کے لئے بھی معنی خیز ہے۔
بائیڈن نے کہا، "اگر ہم وہ کرتے ہیں جو ہم کر سکتے ہیں، تو اس کا مطلب یہ ہوگا کہ مستقبل میں کسی کو گیس پمپ پر قیمت کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔" "اس کا مطلب یہ ہوگا کہ پوٹن جیسے ظالم جیواشم ایندھن کو دوسری قوموں کے خلاف ہتھیار کے طور پر استعمال نہیں کر سکیں گے۔"
ریپبلکن نے متحد حملہ شروع کر دیا۔
لیکن ریپبلکنز، سیاسی نظم و ضبط کے ایک قابل ذکر شو میں – ایک ایسے معاملے پر جس پر ان کے رہنما برسوں کی سیاسی مہموں کے بعد حد سے زیادہ روانی سے کام کر رہے ہیں – بائیڈن کی حکمت عملی کے ذریعے چھیڑ چھاڑ کر رہے ہیں۔
انہوں نے بڑے پیمانے پر وبائی امراض اور یوکرین پر روسی حملے سے بچ جانے والے عالمی عوامل کو نظرانداز کیا جو پٹرول کے اخراجات پر وزن کر رہے ہیں۔ اور انہوں نے بائیڈن پر الزام لگایا کہ جب اس نے پہلی بار عہدہ سنبھالا تو کینیڈا سے Keystone XL پائپ لائن منسوخ کر کے امریکیوں کو بیرون ملک توانائی کے جھٹکوں کا شکار چھوڑ دیا۔ انہوں نے دعویٰ کیا کہ اس نے عوامی زمینوں پر تیل اور گیس کے لیز کو روک کر اور آب و ہوا کی تبدیلی سے لڑنے کے لیے آرکٹک ریفیوجز میں تیل کی لیز کو معطل کر کے امریکیوں کو پٹرول کی اونچی قیمتوں پر برباد کر دیا۔
مثال کے طور پر میسوری کے ریپبلکن سین رائے بلنٹ نے کہا کہ بائیڈن کی پالیسیوں نے براہ راست گیس کی ایک ریکارڈ قیمت پیدا کی ہے جو منگل کو $4.17 فی گیلن تک پہنچ گئی۔ آئووا کے سین جونی ارنسٹ نے الیکٹرک گاڑیاں تیار کرنے کی ضرورت کے بارے میں بات کرنے پر صدر کی سرزنش کی۔ آرکنساس کے ریپبلکن ریپبلکن بروس ویسٹرمین نے ان رپورٹس کی طرف اشارہ کیا کہ بائیڈن انتظامیہ نے امریکی دشمنوں جیسے وینزویلا اور ایران اور الگ تھلگ اتحادی سعودی عرب تک رسائی حاصل کی ہے تاکہ مارکیٹ میں مزید تیل حاصل کیا جاسکے اور قیمتوں میں آسانی ہو۔
ویسٹرمین نے کہا کہ ہمیں روسی توانائی خریدنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن ہمیں یقین ہے کہ ایرانی توانائی یا وینزویلا کی توانائی خریدنے کی ضرورت نہیں ہے۔ "ہمیں یہاں امریکہ میں ہر قسم کی توانائی پیدا کرنے کی ضرورت ہے۔"
لوزیانا کے ریپبلکن ہاؤس مینارٹی وہپ اسٹیو اسکیلیس نے ایک آواز کاٹ دیا جو ممکنہ طور پر نومبر تک کمزور ڈیموکریٹس کو پریشان کرے گا، خاص طور پر اگر تیل کی قیمتیں آسمان کو چھوتی رہیں۔
"
ایوان میں ڈیموکریٹس نے نقصان کو محدود کرنے کی کوشش کی، مثال کے طور پر، یہ دلیل دی کہ امریکی تیل کی فرموں نے ہزاروں منظور شدہ لیز پر نہیں لیا جو مزید استحصال کے لیے دستیاب ہیں۔
ہاؤس ڈیموکریٹک کاکس کے وائس چیئر، کیلیفورنیا کے نمائندے پیٹ ایگیولر نے کہا، "یہ میز سے سپلائی بند کر سکتا ہے۔" "صدر بائیڈن نے ماضی میں اپنے پیشرو سے زیادہ لیزوں کی منظوری دیتے ہوئے اس مسئلے کی قیادت کی ہے۔"
یہ بھی معاملہ ہے کہ کچھ غیر استعمال شدہ امریکی صلاحیت وبائی بیماری سے پہلے اور اس کے دوران تیل کی قیمتوں میں طویل مدتی کمی کا نتیجہ ہے ، جس نے تیل کی فرموں کے لئے کچھ علاقوں میں مزید تلاش کو ایک خراب معاشی تجویز بنا دیا۔ اور یہ خیال کہ امریکہ اپنا تیل پمپ کر سکتا ہے اور استعمال کر سکتا ہے، عالمی منڈیوں کی پیچیدگی اور طلب اور رسد کی حقیقت کو نظر انداز کرتا ہے، جس سے تیل پیدا کرنے والے بڑے ممالک متاثر ہو سکتے ہیں۔
پھر بھی، سیاست میں، عام طور پر سب سے آسان دلیل گونجتی ہے۔ یہی وجہ ہے کہ یہ ایک لمبا شاٹ ہے کہ ووٹر بائیڈن کو گیس کی اونچی قیمتوں پر ایک پاس دیں گے، چاہے وہ اب پوتن کو سزا دینے کی حمایت کریں۔
ادا شدہ مواد
"
